Nous sommes une famille québécoise qui s'est exilée en Provence pour une opportunité de carrière dans la pétrochimie ...
Nous sommes donc partis à l'aventure en avril 2006 avec nos petits enfants : Fils né en décembre 2003 et Coquinette née en octobre 2005. Ti-Pou s'est ajouté à notre famille en mars 2008.
Ayant visité de nombreux coins de la Provence/Côte d'Azur et autres parties de la France comme Bordeaux, Paris, les Pyrénées, les Alpes ... et d'autres régions de divers pays comme Londres, Rome, Venise, les lacs italiens, la Toscane, le sud de l'Espagne et la Tunisie, sans compter quelques retours au Qc (en solo) ... nous sommes revenus vivre au Québec le 25 juillet 2009, soit 3 ans et 3 mois après notre départ.
Ce blogue se voulait avant tout un carnet de souvenirs pour moi, tout en gardant le contact avec famille et amis ... du Qc et ailleurs MAIS j'ai tellement pris goût à écrire et à afficher des photos que maintenant rendue au Québec, je le poursuis ! C'est moins exotique, mais bon, mes amis de la France peuvent maintenant suivre nos aventures d'ici ... ;-)
Depuis le 10-11-2006 :
306513 visiteurs
Depuis le début du mois :
15846 visiteurs
Billets :
579 billets
On me demande parfois ...
ce qui me manque le plus du Qc ... à part les êtres proches.
Eh bien, je dis sans hésiter : la rigueur, la rapidité, l'efficacité de la bureaucratie québécoise.
Plusieurs savent que TOUT est compliqué dans ce domaine ici.
Lorsque nous avons dû aller chercher notre récépissé* de titre de séjour français en décembre dernier, nous nous sommes butés à une porte close. Déjà qu'aller à la sous-préfecture d'Aix est une légère excursion, nous avons appris que c'était fermé pour cette semaine-là uniquement, car ils avaient beaucoup de retard dans les dossiers et voulaient faire du rattrapage.
Donc, la semaine suivante, même excursion (il faut que Amour prenne congé et cette fois, Fils était en congé) pour aller à Aix. Nous avons été confrontés à plus de deux heures d'attente dans un local assez exigu avec les 2 enfants. Mais, surprise : ils avaient notre titre de séjour officiel, ayant au moins travaillé pendant la semaine de fermeture ! C'est certain que j'ai tout de suite été offusquée en voyant de j'avais un nom marital, soit celui de Amour évidemment ! J'ai plus tard appris que je pouvais le faire enlever, mais je n'ai pas envie de me compliquer la vie davantage ... attendez de voir la suite.
Lors du renouvellement annuel de ce titre de séjour (en août, car la demande avait été faite en août dernier), il faut se déplacer (encore) cet été uniquement pour aller PRENDRE le rendez-vous ... et en août pour le dit-rendez-vous.
Cette semaine, j'en suis à mon permis de conduire. Une autre histoire compliquée.
Nous avons un an pour faire l'échange de notre permis du Qc pour celui de France. Il faut avoir en notre possession le fameux titre de séjour que nous avons eu en décembre. Donc, avant ça, je ne pouvais rien faire. Alors, le 29 janvier dernier, je suis allée déposer ma demande avec toute la paperasse (!!!) que ça implique à la mairie du village, qui elle, l'achemine à la préfecture de Marseille. La dame me dit que ça prendra environ 2 mois mais qu'il y a beaucoup de retard alors ...
Bref, à cette époque, je ne savais pas que j'allais au Qc en mai. Le hic, c'est que pour faire l'échange de nos permis, ils prennent mon original de permis québécois. Donc, en ce moment, je n'en ai qu'une photocopie. Lors de mon séjour au Qc, je loue une voiture donc, pour la récupérer, je dois présenter mon permis de conduire, sans compter qu'il me faut un permis valide pour conduire !
Hier, j'appelle donc à la préfecture de Marseille pour leur demander si par chance, ils n'auraient pas travaillé sur mon cas. Je tombe sur une femme qui me dit qu'étant donné que j'ai déposé ma demande à la mairie, c'est plus long (ça, personne ne me l'avait dit) et qu'elle a aucune idée de la date de réception de ma demande, étant donné que la mairie peut l'avoir posté deux semaines plus tard. Ainsi, mon permis est ''perdu dans les dédales'' qu'elle me dit. Moi, j'ai juste envie de lui crier après pour lui dire qu'ils devraient l'enregistrer en qqpart ... comme sur un ordi peut-être ??? Mais je me tais, il faut rester polie. Alors, elle me dit qu'elle ne peut rien faire pour moi, malgré mon problème épineux urgent. J'insiste en disant qu'il faut qu'il y ait une solution, sinon je ne peux pas conduire au Qc ! Elle change son fusil d'épaule, me dit qu'elle prend mes coordonnées et que si elle ''voit'' le dossier, elle me donne des nouvelles. Sinon, je dois l'appeler 8 jours (?) avant mon départ pour savoir si elle l'a trouvé ...
Heureusement, elle me rappelle quelques heures plus tard en me disant qu'elle a travaillé sur mon cas. Yé, quelqu'un de serviable et travaillant !!! Elle me dit que sur mon permis, renouvelé en 2006, il n'y a pas mes années d'expérience de conduite, ce qui est le cas de tous les permis québécois. Or, en France, pour un permis (et pour les assurances, j'avais eu le même problème), ils doivent savoir ça fait combien de temps qu'on conduit. J'ai donc dû écrire un courriel à la SAAQ (avec une réponse 10 minutes plus tard, ah, l'efficacité !) pour leur demander une lettre stipulant que mon premier permis a été obtenu en 1990. Bref, sans cette lettre, je serais ''jeune conductrice'', donc permis probatoire de 3 ans, assurance élevées, le gros sticker A rouge à coller sur la voiture (apprenti-conducteur) et seulement 6 points.
En ce qui a trait à mon permis, je dois aller le chercher à Marseille étant donné qu'elle ne peut faire avancer mon dossier sans la lettre de la SAAQ et que moi, j'en ai besoin.
Ouf !
À suivre ...
récépissé : petit papier, genre reçu, renouvellable à tous les trois mois qui stipule que nous sommes en attente de notre titre de séjour qui n'est pas encore prêt. Certains renouvellent le récépissé pendant un an et plus.
Publié par claude-sophie à 14:07:58 dans Pensées | Commentaires (2) | Permaliens
-Cocotte est trop petite pour être un enfant, mais mommy, daddy et moi, c'est correct.
-Maman, TU as besoin de MON aide pour descendre de MON siège ... (il faut comprendre que c'est lui qui a besoin d'aide ici)
-Bravo, cocotte, tu as très bien mangé ... comme un grand garçon.
-Je suis pas un grand garçon, je suis trop fatigué pour transporter la poire à l'école.
-Attends, maman, je vais t'aider ... Pauvre petite, elle est prisonnière (en parlant d'une mauvaise herbe à grosse racine qu'on a eu du mal à enlever).
-Je fais une salade pour Stella et Caroline (ses profs ... en parlant du tas de mauvaises herbes qu'il mélange avec sa grosse cuillère dans son chariot).
-J'ai terminé ma glace, je veux de la crème glacée maintenant.
-Papa travaille et maman fait les commissions (il a vite compris les finances : papa fait ''rentrer'' l'argent et maman s'empresse de le dépenser !)
:-)
Publié par claude-sophie à 12:53:21 dans Pensées | Commentaires (0) | Permaliens
Hier soir,
Nous avons eu droit à un phénomène superbe mais rare : un arc-en-ciel COMPLET !
Amour, avec son fils très excité et curieux, s'est empressé d'immortaliser ce moment.
Mais, après que cet événement naturel ait disparu, Fils était très déçu. Il ne comprenait pas où était parti ce bel arc-en-ciel et il pleurait. Il a fallu lui expliquer que sa disparition était due au fait qu'il était aller se coucher parce qu'il avait travaillé fort.
Ce matin, à son lever, il m'a demandé si l'arc-en-ciel s'était réveillé. Que dire ???
Publié par claude-sophie à 20:36:47 dans Au jour le jour | Commentaires (0) | Permaliens
Dernièrement,
Une de mes amies m'a demandé si la puce était du genre poupée. J'ai répondu qu'elle les aimait mais elle n'en était pas maniaque. Mais, depuis ce temps, MODIFICATION : elle en est folle ! :-)
Ce matin, en se levant, elle voulait son bébé ET Dora. Un de plus et elle aurait manqué de bras !!!
Publié par claude-sophie à 20:31:15 dans Au jour le jour | Commentaires (0) | Permaliens
Chacun son tour ...
On ne peut pas dire que Fils est un petit être bourré de compassion. Mais, depuis quelque temps, il nous surprend. Lorsque sa soeur pleurniche ou pleure, il va la voir, se met à son niveau, la regarde comme il le faut et lui dit : "Qu'est-ce qu'il y a ma poupoune ?''. Trop mignon. Il la prend ensuite dans ses bras et/ou lui donne un beau bisou ...
La coquinette, elle, a toujours été très sensible aux émotions de son grand frère. Elle aime toujours lui donner des calins accompagné du son ooooooooooohhhh. Aussi, quand il pleure ou fait une crise par terre (eh oui, il en fait encore), elle se penche, lui caresse la tête ou elle le prend dans ses bras. Ici, il n'était pas content (la saucisse ne rentrait pas bien dans le pain et il était impatient) et elle semblait lui dire : ça va aller mon homme.
Publié par claude-sophie à 20:27:03 dans Au jour le jour | Commentaires (0) | Permaliens
Commentaires