p'tits brins d'herbes de Provence

pages de vie de Québécois exilés ...

Album

Présentation

Nous sommes une famille québécoise qui s'est exilée en Provence pour une opportunité de carrière dans la pétrochimie ...

Nous sommes donc partis à l'aventure en avril 2006 avec nos petits enfants : Fils né en décembre 2003 et Coquinette née en octobre 2005. Ti-Pou s'est ajouté à notre famille en mars 2008.

Ayant visité de nombreux coins de la Provence/Côte d'Azur et autres parties de la France comme Bordeaux, Paris, les Pyrénées, les Alpes ... et d'autres régions de divers pays comme Londres, Rome, Venise, les lacs italiens, la Toscane, le sud de l'Espagne et la Tunisie, sans compter quelques retours au Qc (en solo) ... nous sommes revenus vivre au Québec le 25 juillet 2009, soit 3 ans et 3 mois après notre départ.

Ce blogue se voulait avant tout un carnet de souvenirs pour moi, tout en gardant le contact avec famille et amis ... du Qc et ailleurs MAIS j'ai tellement pris goût à écrire et à afficher des photos que maintenant rendue au Québec, je le poursuis ! C'est moins exotique, mais bon, mes amis de la France peuvent maintenant suivre nos aventures d'ici ... ;-)

Thèmes

Compteur

Depuis le 10-11-2006 :
312723 visiteurs
Depuis le début du mois :
5175 visiteurs
Billets :
580 billets

<< Bon début ... | Paroles | comment ça s'ouvre ??? >>

Paroles | 21 novembre 2008

... enfantines !

J'aime bien prendre en note les paroles comiques des enfants. J'aimerais bien les consigner plus souvent, mais bon, on fait ce qu'on peut !

C'est certain que ce sont des moments magiques qui souvent, sont des had to be there moments mais j'en partage quelques-uns avec vous, sachant que l'écrit peut paraître beaucoup moins drôle ayant l'intonation et les mimiques en moins ... j'ai des enfants très expressifs et ils sont franchement tordants à l'occasion !

Donc, voici les quelques paroles spontanées ...

D'une petite fille du haut de ses 3 ans tout frais :

Fils : je vais mettre une barrette à Cocotte pour qu'elle soit encore plus belle ...

Maman : Mais pourquoi tu la mets en arrière, on ne la verra pas ...

Cocotte : BEN VOYONS, JE N'AI QU'À ME RETOURNER ET JE VAIS LA VOIR !!!!!!!!

***********

Maman : Je t'aime !

Cocotte : je vais te donner un bisou (et elle s'exécute)

Maman : tu m'aimes aussi ???

Cocotte : OUI, MAIS JE VAIS TE LE DIRE DEMAIN !

***********

CONTEXTE : les enfants ont seulement le droit à un verre de jus par jour et c'est uniquement le matin ...

Cocotte : Quand je vais être un adulte, je vais pouvoir boire du jus toujours !

D'autres paroles, cette fois de la part d'un petit bonhomme qui est fier de dire qu'il a 4 ans et 11 mois :

CONTEXTE : Je mange un yogourt 0% aux fruits avec un verre de lait écrémé pendant que Fils mange son yogourt entier nature avec un verre de lait entier ... ce qui amène Fils à poser des questions ...

Fils : Maman, pourquoi les adultes peuvent manger des yogourts aux fruits avec des ''0'' écrits dessus et pas moi ?

Maman : Parce que tu as besoin des gras pour grandir ...

Fils : c'est pour ça que tu bois le lait vert et nous, le rouge (le couvercle de la bouteille) ?

Maman : c'est ça ...

Fils : MAIS ALORS, LES ADULTES COMME TOI, VOUS ALLEZ ''RACCOURCILLER'' !!!!!!!!!!

************

Un peu dans le même sens ... Fils monte sur la balance, se pèse et s'exclame : le chiffre est plus petit qu'hier ... J'AI ''RACCOURCILLÉ'' !!!!! Quand je lui dis que ce mot n'existe pas, il me réplique : ALORS, J'AI ''DÉGRANDI'' !!!!!!!!

************

Fils : Elle s'appelait comment ma maman quand j'étais petit ?

Maman (un peu surprise de cette question) : c'était moi !

Fils : alors j'ai hâte de retourner dans ton ventre, le cordon va me nourrir !

************

CONTEXTE : Nous faisons une sortie avec l'école des enfants et l'événement aura lieu le soir :

Fils : on ne pourra pas jouer à cache-cache, il fera nuit, on ne pourra pas s'entendre compter !!!

************

Et voici une photo d'une petite fille qui fait des singeries :