Nostalgie ?

Je ne sais pas si nous parlons plus du Québec ces temps-ci, mais nos enfants se sont mis à en parler beaucoup dernièrement. Autant avec nous qu'entre eux. Je surprends de belles petites conversations entre eux ... que je devrais prendre en note immédiatement car je les oublie !

En voici une :

Fils : maman, est-ce qu'on va avoir un nouveau bain au Qc ?

Maman : c'est sûr ...

Fils : il est de quelle couleur ?

Maman  : Gris, tout comme la douche et la toilette

Fils : Mais, c'est INCROYABLE, ils sont gris COMME LA MAISON !

Il est à mentionner que Mari dit souvent que notre maison est ''grise pas mal'' ... avec le stationnement aussi et la voiture grise qu'il possédait à l'époque !

***************

Nous passons souvent la remarque qu'il y a plus de temps ''en arrière'' qu'en ''avant'' en ce qui a trait à notre expérience provençale ... Donc, peut-être qu'on est un peu plus dans le mode ''pensées du Qc''. Les enfants posent aussi beaucoup de questions.

De mon côté, je pense à plusieurs choses et je leur en parle ... dont :

-Passer l'Halloween

-Aller à la cabane à sucre

-Aller aux pommes

-Aller se balancer au parc (il n'y a pas de balançoires dans les parcs ici)

-Leur nouvelle école (la ''grande'' pour Fils)

-Certains de leurs nouveaux amis

-Voir leurs grands-parents plus souvent (alors Fille s'est exclamée que Grand-mamy pourra leur faire beaucoup plus de pantoufles !)

-Faire du rollerblade dans le Vieux-Port de Montréal (rollerblade impratiquable ici) et pourquoi ne pas y manger une queue de castor ?

-Faire du kayak (plus tard !) et se baigner dans des lacs, contrairement à la mer

-Faire de la randonnée dans les bois colorés à l'automne et retourner à Charlevoix à cette période

-Mettre les enfants aux sports d'hiver : raquette, luge, patin (sur le lac des Castors du Mt-Royal, souvenir d'enfance pour moi) et éventuellement, le ski alpin (ouf !) ... et aller glisser en trippe dans des villages vacances du genre St-Sauveur ou Valcartier ... il faudra évidemment se botter le derrière, car on aura tous FROID !

-Dans le même ordre d'idée, faire un feu de foyer (on n'en a pas ici) pour se réchauffer

-Aller prendre une marche l'hiver et entendre ''squick squick'' en-dessous de nos bottes (Photo prise le 27 novembre 2005 avant d'aller en promenade ... 3 ans jour pour jour, Cocotte avait un mois et un jour, elle devait être couchée !)

-Explorer le reste du Canada (et le Québec, bien sûr) ... voici le pont de la Confédération qui sépare le Nouveau-Brunswick de l'Île-du-Prince-Édouard : Mon premier-né avait ici l'âge EXACT de mon dernier né !

Toujours au NB, Hopewell Cape ...

La dune de Bouctouche (Antonine Maillet ?)

Toutefois, pour en revenir au quotidien, nous avons SÉRIEUSEMENT perdu l'habitude de pelleter ... on paiera le déneigeur, surtout si les hivers ressemblent à celui de l'an dernier au Québec !!!

Pour terminer, les enfants se sont aussi mis à parler de l'avion qu'on prendra ... et du fait qu'ils auront droit de boire du jus à bord, même si ce ne sera pas le matin, car ce sera un ''GROS SPÉCIAL''. Coquinette dit qu'il faudra aussi apporter des jouets pour distraire Boutchou pour qu'il ne pleure pas ... tandis que Fils dit qu'il ne pleurera pas du tout CETTE FOIS (il avait pleuré et hurlé pendant des heures lors du vol pour ici ... en business class, les gens devaient être écoeurés de l'entendre !).

Malgré ces pensées ''québécoises'', n'ayez crainte, nous prévoyons tout de même nous occuper d'ici le retour ... Même si nos voyages sont plus rares maintenant, j'en suis à la planification de quelques escapades l'an prochain : un weekend à la neige, une semaine en Corse et fort possiblement le nord de l'Italie !

... enfantines !

J'aime bien prendre en note les paroles comiques des enfants. J'aimerais bien les consigner plus souvent, mais bon, on fait ce qu'on peut !

C'est certain que ce sont des moments magiques qui souvent, sont des had to be there moments mais j'en partage quelques-uns avec vous, sachant que l'écrit peut paraître beaucoup moins drôle ayant l'intonation et les mimiques en moins ... j'ai des enfants très expressifs et ils sont franchement tordants à l'occasion !

Donc, voici les quelques paroles spontanées ...

D'une petite fille du haut de ses 3 ans tout frais :

Fils : je vais mettre une barrette à Cocotte pour qu'elle soit encore plus belle ...

Maman : Mais pourquoi tu la mets en arrière, on ne la verra pas ...

Cocotte : BEN VOYONS, JE N'AI QU'À ME RETOURNER ET JE VAIS LA VOIR !!!!!!!!

***********

Maman : Je t'aime !

Cocotte : je vais te donner un bisou (et elle s'exécute)

Maman : tu m'aimes aussi ???

Cocotte : OUI, MAIS JE VAIS TE LE DIRE DEMAIN !

***********

CONTEXTE : les enfants ont seulement le droit à un verre de jus par jour et c'est uniquement le matin ...

Cocotte : Quand je vais être un adulte, je vais pouvoir boire du jus toujours !

D'autres paroles, cette fois de la part d'un petit bonhomme qui est fier de dire qu'il a 4 ans et 11 mois :

CONTEXTE : Je mange un yogourt 0% aux fruits avec un verre de lait écrémé pendant que Fils mange son yogourt entier nature avec un verre de lait entier ... ce qui amène Fils à poser des questions ...

Fils : Maman, pourquoi les adultes peuvent manger des yogourts aux fruits avec des ''0'' écrits dessus et pas moi ?

Maman : Parce que tu as besoin des gras pour grandir ...

Fils : c'est pour ça que tu bois le lait vert et nous, le rouge (le couvercle de la bouteille) ?

Maman : c'est ça ...

Fils : MAIS ALORS, LES ADULTES COMME TOI, VOUS ALLEZ ''RACCOURCILLER'' !!!!!!!!!!

************

Un peu dans le même sens ... Fils monte sur la balance, se pèse et s'exclame : le chiffre est plus petit qu'hier ... J'AI ''RACCOURCILLÉ'' !!!!! Quand je lui dis que ce mot n'existe pas, il me réplique : ALORS, J'AI ''DÉGRANDI'' !!!!!!!!

************

Fils : Elle s'appelait comment ma maman quand j'étais petit ?

Maman (un peu surprise de cette question) : c'était moi !

Fils : alors j'ai hâte de retourner dans ton ventre, le cordon va me nourrir !

************

CONTEXTE : Nous faisons une sortie avec l'école des enfants et l'événement aura lieu le soir :

Fils : on ne pourra pas jouer à cache-cache, il fera nuit, on ne pourra pas s'entendre compter !!!

************

Et voici une photo d'une petite fille qui fait des singeries :

Et the boys in blue !

de l'autre côté de l'océan !

Comme je l'ai déjà mentionné, Amour est actuellement au Québec et me remplit une belle grosse valise de marchandise de là-bas !

N'ayant pas mis les pieds en sol québécois depuis 2 ans, qu'est-ce qui l'a frappé le plus ???

Vingt-quatre heures après son arrivée, il me relatait que c'était plus sensoriel que visuel comme ''souvenirs'' : l'odeur d'une mouffette et celle de la bouse de vache ! Hihi. Quand j'étais allée l'an dernier, je me souviens d'avoir humé l'arôme de certains de mes restaurants préférés, mais aussi l'odeur ''infecte'' d'un WALMART !

J'avais aussi remarqué les chariots d'épicerie (je ne m'habitue toujours pas au caddie français avec ses all wheel drive wheels qui vont dans tous les sens et font travailler les muscles des bras ... genre chariot IKEA mais en pire) mais aussi la largeur des routes/aires de stationnement et les routes mal pavées (c'est pas toute beau au Qc, hein?).

Amour dit avoir remarqué les champs de maïs aussi ... ah ce que le blé d'inde me manque !!!

Parlant de bouffe ... il s'est franchement payé la totale les deux premiers jours, tellement qu'il se sentait ''lourd'' : 18 ailes de poulet avec une poutine dans son resto préféré de Victoriaville, une poitrine et des côtes levées chez St-Hubert (sans compter qu'il a bien dû prendre un de leurs desserts cochons, mais ça, c'est moi qui parle), la tourtière de sa mère avec des betteraves dans le vinaigre et sûrement plein d'autres mets qu'il ne m'a pas mentionnés !!! Du coup, hier soir, il a commandé du saumon au resto, question de faire bonne figure et de ne pas TROP exagérer ! Je sais qu'au moment où j'écris ces lignes, il est dans une pizzeria donc ... À suivre ?

Et une petite anecdote ???

Avant même de se rendre à sa première destination, soit chez ses parents, Amour s'est fait pincer pour un excès de vitesse !!! Lorsque le policier lui a demandé ses enregistrements, il a bien vu que son permis de conduire était français. Donc :

-Monsieur, vous êtes Français ?

-Oui (???)

-Que faites-vous ici ?

-Je suis en vacances ...

Amour voyait bien que le gars trouverait ça un peu compliqué ...

-Bon, je vais vous laisser partir mais vous savez que ça vous aurait coûté 125 DOLLARS CANADIENS ...

Heureux, Amour est parti ... en réalisant par la suite que s'il avait parlé plus longuement, il aurait à coup sûr eu son amende car le policier aurait bien reconnu son accent québécois !!!

Nous ne sommes jamais à l'abri des ''accidents'' et des blessures avec les enfants ...

MAIS, en fin de semaine, ce fut la totale dans la maisonnée ! Un peu pas mal trop à mon goût ... à un tel point qu'il a bien fallu avoir une bonne discussion ayant pour titre : ''faire attention à son prochain''. Donc ...

SAMEDI ...

Quelques petits accrocs :

-Fils écrase les doigts de sa soeur avec une porte ...

-Fille écrase le pied de son frère avec son vélo ...

-Fils s'assois sur sa chaise ... tout en mettant une des pattes de chaise sur le gros orteil de sa soeur.

Journée terminée ! Ouf !

DIMANCHE ...

Là, je me fais réveiller par Amour qui cherche désespérément les pansements de rapprochement (pour les coupures profondes) parce que Fils s'est fendu le front en tombant sur le coin d'une table, qui est pourtant arrondi ... Bref, assez brutal comme réveil !

Tout en espérant que ce sera plus tranquille à ce niveau pour quelque temps.

Je suis partisan du Canada ?

Ou de la France !?!?