p'tits brins d'herbes de Provence

pages de vie de Québécois exilés ...

Album

Présentation

Nous sommes une famille québécoise qui s'est exilée en Provence pour une opportunité de carrière dans la pétrochimie ...

Nous sommes donc partis à l'aventure en avril 2006 avec nos petits enfants : Fils né en décembre 2003 et Coquinette née en octobre 2005. Ti-Pou s'est ajouté à notre famille en mars 2008.

Ayant visité de nombreux coins de la Provence/Côte d'Azur et autres parties de la France comme Bordeaux, Paris, les Pyrénées, les Alpes ... et d'autres régions de divers pays comme Londres, Rome, Venise, les lacs italiens, la Toscane, le sud de l'Espagne et la Tunisie, sans compter quelques retours au Qc (en solo) ... nous sommes revenus vivre au Québec le 25 juillet 2009, soit 3 ans et 3 mois après notre départ.

Ce blogue se voulait avant tout un carnet de souvenirs pour moi, tout en gardant le contact avec famille et amis ... du Qc et ailleurs MAIS j'ai tellement pris goût à écrire et à afficher des photos que maintenant rendue au Québec, je le poursuis ! C'est moins exotique, mais bon, mes amis de la France peuvent maintenant suivre nos aventures d'ici ... ;-)

Thèmes

Compteur

Depuis le 10-11-2006 :
312723 visiteurs
Depuis le début du mois :
5175 visiteurs
Billets :
580 billets

Ah, nos parents ! | 30 septembre 2007

Woh les moteurs !

Nos parents sont de vrais goinfres !

Hier soir, à l'occasion de la fête de papa, ils sont sortis manger au restaurant. Ou doit-on dire restaurants au pluriel !

Oui oui, ils nous ont ''abandonnés'' et laissés aux bons soins de notre gardienne attitrée. Sans farces, nous étions très excités de la voir, la dernière fois, c'était au début de l'été ! Que d'énervement ! :-)

Notre gardienne est arrivée tôt puisque papa voulait aller s'acheter des vêtements, n'ayant plus rien à se mettre sur le dos. Au centre d'achat, soit à 17h, maman a eu une fringale (parce qu'elle a un bébé dans son ventre) et a décidé de se commander un sandwich au McDo. Papa se devait de la supporter (!) et a opté pour un Big Mac.

Rendus à Aix, vers 19h30, ils se sont promenés à la recherche d'un bon restaurant. Ils ont choisi LE REFUGE. Voici ce qu'ils ont mangé (en faisant quelques échanges au grand plaisir de maman qui n'aime pas le foie gras) :

MAMAN : Assiette dégustation de canard

-foie gras maison cuit en terrine

-magret de canard grillé (2 sauces : framboise ; miel et gingembre)

-foie gras poêlé aux pommes

-pomme de terre au four avec crème citronnée à la ciboulette

-salade verte

PAPA : Assiette dégustation du Refuge

-saumon fumé (fumé au resto) sur toasts

-carpaccio de saumon sur toasts

-foie gras maison cuit en terrine

-magret de canard grillé

-homard CANADIEN (frais) grillé (il l'a gentiment donné à maman)

-pomme de terre au four avec crème citronnée à la ciboulette

-salade verte

Juste à lire tout ça, nous avons l'estomac plein, non ?

Ben non ! Maman avait encore une fringale ! Mais, avant de la satisfaire, papa avait soif et avait depuis longtemps enligné un Irish Pub ... donc une Guinness a été commandée. Après cette boisson en terrasse, ils ont décidé d'aller manger au resto chinois !!! Donc, à 22h, ils ont terminé leur soirée en mangeant chacun une soupe et des rouleaux impériaux. Les restaurants sont vraiment pleins à cette heure.

Heureusement que maman n'a pas encore pris beaucoup de poids ... sauf que partis comme ça, nos 2 parents vont grossir !

Bref, à la maison, maman s'est roulée dans son lit mais papa a dû attendre un peu ... pour que ça ''descende''.

Publié par claude-sophie à 13:32:39 dans Au jour le jour | Commentaires (0) | Permaliens

Pour tes 36 ans ... | 25 septembre 2007

Un coucher de soleil toscan ?

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon amour. Étant donné que nous sommes revenus de voyage très tard hier soir, il est en congé pour l'événement marquant sa naissance ... 36 ans, on approche doucement du 40 ...

Comme cadeau, je lui ai offert un cadeau ''qui se consomme'', comme il dit, ceux qu'il préfère ! Ayant besoin de se retrouver en tant que ''couple'' et non comme parents (et que le 3e enfant est en route, donc moins d'autonomie quand la maman allaite), je lui ai organisé une fin de semaine pour deux en quelque part ... Il ne sait pas encore quand nous partirons, mais il a réussi à me tirer les vers du nez pour avoir le nom de la destination : PARIS ! Il était trop curieux, il trouvait que je gardais trop du secret ...

Ainsi, ce soir, nous célébrerons tous les 4, Fils comptait les dodos avant l'événement ...

BONNE FÊTE !!!

XXxxx

Je vous reviendrai prochainement avec un compte-rendu de notre voyage italien !

Publié par claude-sophie à 16:58:34 dans Au jour le jour | Commentaires (2) | Permaliens

Prêts... | 14 septembre 2007

pas prêts, on part !

Demain matin, 5h, on part pour la Toscane. De cette manière, à 10h, on sera à Pise.

Cette semaine, j'ai tenté de faire les bagages et de la popotte à apporter, mais quand je suis enceinte, on dirait que j'ai la tête en l'air. J'ai donc l'impression d'avoir tout fait tout croche et que j'aurai oublié des choses essentielles. Voyager c'est amusant, mais la planification qui va avec, pas mal moins ! Tout ça pour réaliser aujourd'hui que je n'ai même pas acheté de carte routière de l'Italie !

Je suis déjà à terre AVANT de partir, 1er trimestre oblige, et en plus, Fille s'est levée ce matin avec le nez qui coule et son frère, s'est réveillé en toussant comme un déchaîné. Dire qu'on touchait du bois, les enfants n'ayant pas été malades depuis fin avril. J'espère que ça ne dégénérera pas ...

Au moins, on a une maison avec jardin et piscine en Toscane, donc au pire, on fera des journées de tourisme plus courtes (avec ma fatigue, ce sera sûrement le cas) et on profitera de la piscine creusée.

On revient le 25 (de Venise) pour la fête de Amour !

Publié par claude-sophie à 15:49:36 dans Au jour le jour | Commentaires (0) | Permaliens

Point commun ? | 31 août 2007

Quel est le point commun à toutes ces images ? L'enfant ? La robe ?

Non, c'est la GIRAFE !

En 2004, Amour a rapporté d'Italie cette girafe à grandes pattes à notre fils. Maintenant, c'est sa soeur qui en est passionnée ... voire obsédée ! Il faut que je ''calcule'' du temps pour que Fils puisse l'avoir (évidemment, IL ne la voudrait pas tant si ELLE ne l'aimait pas tant).

Donc, depuis quelques jours, la coquinette se promène partout avec cette peluche et la fait participer à toutes sortes d'activités, que voici ...

Un peu de fabrication de colliers ... mais la girafe ne peut qu'observer pendant que Fille lui caresse la jambe.

Évidemment, un autre ''winner'', la cavalière accompagnée !

Celle-là me fait bien rire, la girafe est bien heureuse de manger quelques caillous ...

Un dernier petit sourire !!!

Publié par claude-sophie à 12:07:35 dans Au jour le jour | Commentaires (1) | Permaliens

la belle vie, quoi ! | 24 août 2007

Ces temps-ci, on ne sort pas beaucoup ... On ménage notre énergie pour notre voyage en Italie dans quelques semaines. Donc, nous passons nos fins de semaine ... à manger ? Oui, pas mal. On fait des brunch et des dîners entre amis qui s'éternisent ... on commence à 11h et on termine vers 19h !

Sur ces images, nous profitons du hamac de ma copine Heidi. J'ai toujours rêvé d'avoir des hamacs assis comme celui-là, je veux maintenant réaménager notre terrasse à Varennes pour en installer ... ! Je n'aurais pas cette vue par contre :-(

Mais, avouez qu'on a l'air bien !

En fin de semaine, nous sortirons sûrement faire un peu de tourisme puisque les touristes sont tous repartis chez eux ... les jambes me démangent, on prend l'habitude vite de se promener constamment !