p'tits brins d'herbes de Provence

Jours 8-9-10

Venise ... que dire ? Magique, inoubliable, unique !

Et, bondée de monde ! Avec ses 12 millions de visiteurs par année (30 millions viennent en France), on se marchait un peu sur les pieds. Mais, étant donné l'eau, on dirait que c'était vaste et on n'étouffait pas ...

Voici Fils (ci-haut) qui caline son nouveau petit frère ou nouvelle petite soeur sur un des nombreux ponts ...

Pas de balade en gondole pour nous cette fois, on se garde ça en amoureux pour plus tard (car c'est certain qu'on y retournera un jour sans enfants). Lorsque ça coûte 60-80 euros pour une demi-heure, on veut être certain de l'apprécier à sa juste valeur, sans risque de pleurs et de discipline !

La fameuse place St-Marc avec sa basilique, son campanile ... et ses PIGEONS !

Les enfants ont tellement été impressionnés par l'expérience de nourrir et courir après les pigeons qu'on est allé à 2 reprises. On a même perdu Coquinette de vue pendant une quinzaine de secondes, pas cool du tout ! Une chance qu'elle était vêtue de turquoise, facilement repérable ! Ti-loup a tout de même eu peur quand les pigeons se sont nichés sur sa tête et ses épaules ... ils sont assez voraces et savent ce que sont les graines !!! J'avoue que ça surprend, y'en a tellement !

Venise, pour moi, l'image-type, c'est évidemment les gondoles mais aussi les pilotis ...

Dommage que l'emblème de Venise, la Santa Maria della Salute (en arrière-plan ci -haut), ait été en construction, la photo aurait été parfaite ! Cette église baroque est supportée par plus d'un million de pilotis.

Un canal désert, c'est rare !

À droite, le Palais des Doges.

Venise n'a pas de rues, donc pas de voitures ni autobus. Alors, le moyen de transport principal est la marche ou le vaporetto (autobus de mer). On l'a pris à plusieurs reprises, vu les petits marcheurs et la marcheuse avec une cheville faible.

En arrivant à Venise, il a fallu stationner la voiture à l'entrée, prendre tout notre bagage (on a essayé d'en amener le moins possible, mais ...), ensuite le vaporetto pendant une bonne demi-heure pour arriver à la Place St-Marc. Heureusement, notre appartement était à 5 minutes de marche. Et, pas trop de ponts pour y arriver non plus, yé ! Car, avec une poussette et tous ces ponts (en escaliers), Amour a fait du sport. Et, contrairement à ce que j'ai vécu pendant 3 ans au Qc, la cordialité n'était pas au rendez-vous. Personne ne l'aidait à monter la poussette !!!  

Je ne suis pas professionnelle de la photographie, mais pas du tout, je suis du genre pilote automatique et c'est tout. Mais, j'aime bien l'effet de cette photo de ma fille, prise dans le vaporetto.

Le célèbre Pont des soupirs qui reliait le Palais des Doges à la prison. Son nom viendrait des gémissements des détenus qui l'empruntaient. C'est un hasard que je l'ai pris en photo, j'ai su plus tard que c'était ÇA ! On a passé au-travers, c'est plus intéressant d'être dedans ...

Photo familiale mais où on ne voit que les visages des parents ... on s'essaie quand même, non ?

Ti-loup était dans une ''passe'' affectueuse !

Le Pont du Rialto ... on a même modifié la chanson du Pont d'Avignon pour Fils qui chantait à tue-tête : sur le pont du Rialto ...

Pensez-vous que les 2 femmes dans la gondole nous prennent en photo ???

Jour 7

Dernière journée en Toscane !

Nous avons visité San Gimignano, LE village le plus connu de l'Italie. Toutes les personnes dans mon entourage me parlaient de ce village toscan. Et ça se comprend ... très rural, architecture superbe, belles boutiques de poteries et galeries d'art ... tout pour bien terminer notre séjour dans la région.

La population de San Gimignano comptait au Moyen Âge le double de la population d'aujourd'hui. La peste de 1348 et la création de nouveaux itinéraires de pélerinage entraînèrent le déclin de la ville qui se figea dans son aspect médiéval.

Je ne me souviens pas combien il y avait de tours à l'origine, mais il en reste 13.

La Piazza ... on voit la poussette de la cocotte vers la gauche .. ainsi que mes jambes !

J'aurais vraiment voulu m'attarder dans les boutiques de poteries et y faire un peu de shopping, mais avec 2 petits marcheurs, j'avais trop peur qu'ils ne brisent quelque chose ! Fils essayait même de lever les grosses cruches (ci-bas) et disait : ''je ne sais pas le faire !!!''

Fille admire les oeuvres d'art. Il y avait de superbes photos ...

À San Gimignano, nous nous étions fait dire qu'il fallait manger la meilleure glace au monde. La gelateria a gagné des prix et on peut y voir accrochées au mur, des photos de Pavarotti et Tony Blair. J'avoue que j'ai fait un bon choix : crème de vanille (onctueux de même, ça ne se peut pas) et fruits des bois. Délectable !

 

Avant de partir, j'ai fait un petit cadeau aux enfants (autre que la crème glacée que Fille a dévorée) ... on leur en impose tellement lors de ces pélerinages qu'une petite gâterie leur fait toujours plaisir. Donc, pour 2 euros, 2 petits Pinocchios. Les voici en train de tester leurs mouvements (on tire sur la corde et les membres bougent).

Petit temps de repos pour les épaules de papa à la sortie du village. Fils joue toujours avec son cadeau.

De retour à la maison, nous avons opté pour une petite marche à travers les vignes afin de ''célébrer'' notre dernière soirée. Pensez-vous que la cocotte est tentée de cueillir des raisins ? On dirait presque qu'elle prépare un mauvais coup. Mais, non, ils ont été très dociles tous les deux.

Le soleil décline, notre voyage tire à sa fin ... quelle belle région ! Nous sommes conscients de notre chance de pouvoir visiter des endroits superbes comme ça ... j'espère que ça donne des idées et que je ne vous ''écoeure'' pas trop ! :-)

La suite : Venise !

Jour 6

Retour sur les lieux du ''crime'' ...

Volterra, ça vous dit quelque chose ? Jour 3 ? Eh oui, c'est là que je suis tombée dans le restaurant ... Bref, on a décidé d'y retourner puisqu'on n'avait pas vu grand chose la première fois.

Petit village typique très agréable.

Les tables sur les terrrasses sont parfois peu nombreuses, mais là, il y en avait seulement UNE !

Le forum romain ...

Sur la route du retour ... étant donné que nous étions dans la région du Chianti, les châteaux en font évidemment la promotion sur le bord de la route. Mignon comme tout, n'est-ce-pas ? Une petite table avec une bouteille de vin, beaucoup plus de charme que la prostituée de Pise sur sa chaise en plastique, non ?

Jour 5

Florence ...

D'emblée, cette ville ne me disait rien. Je sais, quand on parle de Toscane, Florence est un incontournable, mais chacun ses goûts ... j'y allais parce qu'Amour voulait s'y rendre. C'est pourquoi, la veille de notre visite, j'avais proposé à Amour d'y aller seul avec Fils puisque je ne pouvais toujours pas mettre de poids sur ma cheville ...

Or, le matin même, surprise, je suis capable de marcher ! Bon, la démarche n'est pas des plus élégantes et j'ai une superbe décoration de jambe, mais je décide de tenter ma chance. Ça m'encourage pour le reste du séjour !!!

Mes attentes de la ville n'étant pas grandes, je peux dire que la vue panoramique de Florence m'a éblouie. Comme disait Amour, nous avons vu de nombreuses villes en plongée et c'est la plus belle à ce jour. On y voit le Duomo et le Baptistère à droite et le Ponte Vecchio à gauche.

Le Ponte Vecchio (1345) où s'accrochent des boutiques au-dessus de l'Arno.

Puisque Sienne a son Duomo et que j'ai mis des photos déjà, je me suis dit que je montrerais d'autres angles pour faire différent. C'est tout de même très beau ce monument ...

Vous voyez que même à la fin du mois de septembre, les touristes sont au rendez-vous. Je ne comprends toujours pas pourquoi tous les Japonais voyagent ensemble dans ces autobus. Ils ont des deals ou quoi ???

À part la vue du haut de Florence, le reste, je n'ai pas aimé ... Amour, lui, moyen. Je lui ai incontestablement préféré Sienne, Rome et Venise. Florence est une grande ville oppressante, sale à mes yeux et les touristes m'agressaient vraiment. Clic clic les photos et on se fout de l'invalide avec sa poussette. Je n'ai jamais aimé les bains de foule et on dirait que les monuments étaient dans des racoins. C'est sûr que je ne marchais pas avec assurance et qu'il y avait beaucoup de vent ce jour-là ...

Sur le bord de l'Arno ... Bizarrement, Fils porte un t-shirt d'une couleur qu'on ne retrouve pas dans toutes les garde-robes ... mais 2 autres personnes se sont jointes à lui !

On respirait mieux là-haut ...

PS : j'ai oublié de mentionner depuis le début de mes textes de l'Italie que les enfants, contrairement à ce que je pensais lors de notre départ n'ont pas été malades ... Ça fait quand même 6 mois, yé !!! Cependant, c'est dans ces temps-ci que les grippes ont commencé l'an dernier ... ;-(

Jours 3 ... et 4

Le 3e jour de notre voyage, tout a chamboulé. Les choses ne s'étaient pas super bien passées la veille et là, on a vu pire. Ce n'était pas l'humeur de Fils cette fois ...

Le matin, juste avant de partir, un petit orage. Bon, on attend de voir si ça passe et c'est le cas.

Nous nous dirigeons vers Volterra, un village étrusque perché se spécialisant dans le travail de l'albâtre. Une demi-heure de route en lacets plus tard (maux de coeur garantis pour moi), nous y arrivons.

Puisque nous avions laissé passer l'orage, il était bientôt l'heure du dîner. Nous avons commencé notre recherche pour  un restaurant, se disant que ce serait le premier repas au resto depuis le début de notre séjour. J'ai bien hâte de goûter aux spécialités de la place.

Nous avons croisé ces étals de bonbons du marché ... à gauche, on peut observer une des spécialités, un genre de chips ... à l'anis. On nous en a donné un morceau pour y goûter. Fils n'a pas aimé, moi non plus et Fille non plus. Donc, papa s'est sacrifié, je ne sais même pas s'il a aimé.

Ci-haut, la cocotte avec le morceau à l'anis en question.

Nous nous trouvons un resto ... en lisant le menu, on a l'eau à la bouche. Fils manifeste l'envie d'aller à la toilette, donc je l'accompagne. Je n'aurais pas dû ! En revenant, je manque un bout de marche et je me foule la cheville. Ça faisait depuis la fin de mon secondaire 5 que ça ne m'était pas arrivé ... quelle douleur !

Clopinant jusqu'à mon siège, je commence à voir des étoiles, j'ai le corps trempé de sueurs, les doigts me picotent et les maux de coeur m'envahissent. Je me lève pour aller vomir mais pas le temps de me rendre que je m'évanouis ! Branle-bas le combat dans l'établissement et quand ils comprennent enfin que je suis enceinte, j'entends l'ambulance arriver. Je suis découragée ... Heureusement, un des ambulanciers parle le français. Mon fils me flatte le bras ...

Donc, la civière pour me sortir de là, les enfants et Amour me suivent en voiture. Dans l'ambulance, tests de glucose et prise de pression pour en arriver à la conclusion que j'ai fait une chute de pression due à l'entorse. Nous arrivons déjà à l'hôpital et je me sens mieux (côté pression), même si ma cheville me fait énormément souffrir.

Pas de gens parlant ma langue, on joue avec le langage des signes. Pas de radiographie possible vu la grossesse, on me monte à l'orthopédiste. Je suis restée à l'hôpital environ 1h30 en tout et partout, on m'a laissée sortir sans payer (sûrement trop compliqué !) avec une foulure (?). Repos obligatoire sans marcher pendant 2 jours.

J'ai du mal à penser que je pourrai marcher dans 2 jours, mais bon.

Rendus à la maison (on n'a toujours pas mangé, donc on se fait quelque chose de vite, pas de bon resto pour aujourd'hui), on se demande bien quoi faire ... annuler tout le voyage ? Attendre ? Annuler Venise ?

Bref, ce jour-là et le lendemain, nous sommes restés à la maison.

N'ayez crainte, à partir du jour 5, things will look up !

• Problèmes techniques et changement d'adresse | 03-12-2009
• Notre dernier voyage européen | 19-11-2009
• Petite conversation | 19-11-2009
• Feuilles d'automne | 15-11-2009
• Vaccins : effets secondaires | 14-11-2009
• Vaccin H1N1 | 06-11-2009
• On part pour la Corse ? | 06-11-2009
• Tout un événement ... | 02-11-2009
• Bonne fête Cocotte ! | 26-10-2009
• Quelques activités | 26-10-2009
• Nous bougeons ... | 16-10-2009
• Des costumes et des costumes ... | 12-10-2009
• Vaccination | 05-10-2009
• Les pompiers | 01-10-2009
• Joyeux anniversaire papa ! | 29-09-2009