p'tits brins d'herbes de Provence

pages de vie de Québécois exilés ...

Album

Présentation

Nous sommes une famille québécoise qui s'est exilée en Provence pour une opportunité de carrière dans la pétrochimie ...

Nous sommes donc partis à l'aventure en avril 2006 avec nos petits enfants : Fils né en décembre 2003 et Coquinette née en octobre 2005. Ti-Pou s'est ajouté à notre famille en mars 2008.

Ayant visité de nombreux coins de la Provence/Côte d'Azur et autres parties de la France comme Bordeaux, Paris, les Pyrénées, les Alpes ... et d'autres régions de divers pays comme Londres, Rome, Venise, les lacs italiens, la Toscane, le sud de l'Espagne et la Tunisie, sans compter quelques retours au Qc (en solo) ... nous sommes revenus vivre au Québec le 25 juillet 2009, soit 3 ans et 3 mois après notre départ.

Ce blogue se voulait avant tout un carnet de souvenirs pour moi, tout en gardant le contact avec famille et amis ... du Qc et ailleurs MAIS j'ai tellement pris goût à écrire et à afficher des photos que maintenant rendue au Québec, je le poursuis ! C'est moins exotique, mais bon, mes amis de la France peuvent maintenant suivre nos aventures d'ici ... ;-)

Thèmes

Compteur

Depuis le 10-11-2006 :
312723 visiteurs
Depuis le début du mois :
5175 visiteurs
Billets :
580 billets

Château de la Loire # 2 | 19 septembre 2008

Le château La Ferté-St-Aubin

Ce château est différent des autres. Plus petit, il a un caractère très familial. Château privé habité depuis 350 ans, on peut y vivre la vie du château, c'est-à-dire jouer au billard, aux cartes, au piano :

... et goûter des madeleines au miel toutes chaudes faites devant nous dans les cuisines.

On y trouve aussi :

-le Grenier des poupées : Exposition de poupées de collection et de jouets anciens sur 250m²

-l'île enchantée : Une île pour jouer dans les maisons de bois à la taille des enfants (petit village avec école, épicerie, manère ancien, resto, etc)

-les animaux de la ferme ... sans être des animaux de la ''ferme'', on a pique-niqué entourés de canards ! On se sentait surveillés !

-la gare du château : Située dans le parc à 100m du château, une gare reconstituée des années 30 avec grands trains de luxe européens (wagons-lits et wagons restaurant avec locomotive à vapeur).

Les écuries ...

La petite chapelle ...

Publié par claude-sophie à 14:09:33 dans Pèlerinages français | Commentaires (1) | Permaliens

Château de la Loire # 1 | 17 septembre 2008

le château de Chenonceau

... alias le château des Dames !

Élégant château Renaissance, Chenonceau fut occupé tour à tour par des femmes de tête tout au long des siècles. Chacune y a laissé son empreinte. Une commanda un escalier en ligne droite ; une autre, des plafonds noirs et blancs, symboles du deuil royal ; une galerie à l'italienne ; jardins et arches sur la rivière, etc.

En sortant du château, on y découvre deux superbes jardins en plus de gigantesques terrains, incluant une aire de jeux pour enfants (testée par nous évidemment), un labyrinthe, une ferme aux ânes, une ferme du XVIe siècle ainsi qu'un jardin potager et de fleurs.

Le Jardin de Diane de Poitiers est protégé des inondations par la rivière le Cher par des terrasses surélevées. Il y a un jet d'eau au centre.

Celui de Catherine de Médicis est plus intime ... influencée pas ses origines italiennes, la reine donnait ici des bals masqués. Il y a un bassin central et des fleurs magnifiques. On y a une belle vue de la façade Ouest du château.

À l'intérieur, nous avons beaucoup aimé les cuisines qui sont installées dans le sous-sol. Celles-ci étaient constituées de la salle à manger, l'office, la boucherie, le garde-manger et un pont !

Publié par claude-sophie à 19:38:30 dans Pèlerinages français | Commentaires (0) | Permaliens

Et nos vacances en Sologne alors ??? | 11 septembre 2008

Trop cool !

Nous avons fait un beau voyage axé sur les enfants. Sur le site de Centerparcs, nous avons habité une maison ''camouflée'' en forêt. Il y avait aussi un étang. Nous avions programmé y faire du pédalo avec les enfants qui étaient bien excités d'en faire pour la première fois, mais la météo était très capricieuse et nous n'avons pas réussi à le mettre dans notre horaire qui n'était pas si chargé que ça ...

Bref, nous avons visité 4 châteaux de la Loire (j'en parlerai dans d'autres textes) et le reste, nous sommes restés sur place pour que les enfants (et parents quand même) se fassent du fun ! Il y avait TELLEMENT d'activités possibles !

Pose dans le go-kart toute seule, mais papa a aidé au déplacement ...

Des jeux d'intérieur : Du hockey sur table ... Cocotte nous a impressionnés !

Heureusement, plusieurs des activités possibles étaient intérieures, donc à la pluie, il y avait quand même à faire ...

Voici le plan du site. Nous avons été TRÈS chanceux, nous étions dans la zone 6, près de l'étang et toutes les activités (en jaune dans le bas). Le moyen de déplacement principal était le vélo et un peu la marche (notre cas, car malgré la possibilité de location de vélos avec chariots à l'arrière, Ti-Pou de 6 mois était trop jeune), nous étions à une dizaine de minutes (à pas d'enfants bien sûr) de l'animation, la piscine, les restos, l'épicerie, etc. Vous imaginez ceux dans les zones 2 et 4 ???

Nous en avons profité pour faire de la rosalie par une journée incertaine ... c'était lourd ce machin, dans les côtes, Amour devait descendre et nous pousser !!!

Nous avons inscrit les enfants à deux ateliers avec animateurs d'une durée de 2h. Ils se déguisaient et présentaient un spectacle pour les parents à la fin.

Le premier atelier : LES INDIENS.

Et je vous présente de gauche à droite : Aigle Royal et Esprit de Nature.

Un spectacle musical ...

Le deuxième atelier : LE CIRQUE.

Avant d'y aller, Ti-Loup avait affirmé vouloir être un clown (what a surprise ... not !) et je dois vous dire qu'il était tordant, a bien ''intégré'' son rôle et ... a volé le show !

Une funambule ...

Pendant que les enfants étaient occupés sans nous ... papa a pris un cours de segway ... ça faisait longtemps qu'il rêvait d'en faire. Les premières 5 minutes ont été franchement hilarantes (j'aurais dû filmer ça !), mais il a su le manier assez rapidement. Ça fonctionne avec le poids du corps et ses inclinaisons.

Mes trois garçons au dôme : Piscine à vagues, rivière sauvage, pataugeoire, glissades d'eau, etc. Évidemment, par temps pluvieux et frais, c'était pratique, mais aussi par gros soleil, pas besoin de se préoccuper des chapeaux, t-shirts UV habituels et crème solaire pour les enfants !!!

Tout était pensé pour les enfants : chaises hautes, jeux dans les restos ... et parcs sur le bord de la piscine. Donc, Ti-Pou prend ici une petite pause le temps de se réchauffer à la suite d'une baignade ... l'eau est quand même maintenue à 29 degrés, il a pu rester un bon bout de temps.

Cocotte après beaucoup de nage ... elle est claquée !

Un peu de trampoline ...

Je suis bien consciente qu'on ne nous voit pas très bien dans ces 3 prochaines photos prises au dôme, mais c'est pour montrer le décor qui était très ''vacances'' !

Nous sommes tous les quatre en bas (Cocotte est derrière mes pieds). Fils essaie d'imiter ma position.

Et, pour terminer, les fameux MANÈGES !!! On avait à passer devant souvent et Coquinette en était FOLLLLLLE !!!

Très contents de ce voyage, malgré la route pour y aller (7h en voiture). Les enfants ont fait ça comme des pros et ont beaucoup beaucoup dormi ... on avait joué ça safe le plus possible en partant de nuit ... :-)

À suivre avec les châteaux Chambord, Cheverny, Chenonceau et la Ferté St-Aubin !

Publié par claude-sophie à 14:28:18 dans Pèlerinages français | Commentaires (1) | Permaliens

Mont-Ventoux et lavande | 13 août 2008

Excursion dans le Luberon

À la fin du mois de juillet, nous sommes montés une fin de semaine dans le nord ... l'équivalent en distance Mont-Tremblant-Montréal.

Nous avons été hébergés dans ce mas provençal, une ancienne ferme restaurée, en chambre d'hôtes. Nous avions une suite familiale.

Malgré une hôtesse TRÈS accueillante (maman de 4 enfants et grand-maman), l'accès au terrain et toute la maison, de la bonne bouffe et du beau temps, nous préférons tout de même être dans ''nos affaires'' avec les enfants, de peur de déranger. Une belle expérience mais les chambres d'hôtes, on gardera ce petit plaisir pour plus tard.

Vue en arrière-plan du Mont-Ventoux ...

Cette image me fait penser à la chanson thème de la Petite maison dans la prairie, lorsque les filles courent dans les champs et la petite tombe ...

Papa initie les jeunes aux boules (la pétanque), un jeu très prisé en Provence :

Pendant une pause allaitement sur le bord de la route, les enfants s'en sont donnés à coeur joie de poser sur ces bottes de foin qu'on voyait partout. Maintenant, quand ils en voient, ils veulent monter dessus et prendre des photos !

Les Gorges de la Nesque et les tunnels dans le roc ... adorés par les enfants !

Nous pensions être en retard pour la lavande, on s'était fait dire que la coupe aurait commencé ... heureusement, non ! C'était super beau, elle n'est pas de la même teinte que près d'ici.

La vallée de Sault ...

La quincaillerie du village ... c'est loin d'être un RONA !

Le Mont-Ventoux, c'est sacré comme montagne. On le voit de partout dans le Midi, mais on ne s'en était jamais beaucoup approché ... Il y a un monument en haut. Un cycliste faisant le Tour de France y est mort d'une crise cardiaque. Beaucoup de cyclistes laissent leur bouteille d'eau sur la plaque commémorative.

On s'est approché cette fois, on y est monté !

Même à presque 1000m d'altitude, on y trouve de la bouffe : des saucissons !!!

Vue du haut ...

La petite maison (c'est écrit en haut de la minuscule porte) du village de Montbrun :

Toujours des escaliers dans ces villages perchés ...

Le bureau de poste ... au Qc, c'est rouge, ici, c'est jaune !

Et, pour terminer, un village PROPRE !!! ;-)

Publié par claude-sophie à 09:16:27 dans Pèlerinages français | Commentaires (1) | Permaliens

Roussillon | 02 août 2008

et ses falaises d'ocre ...

Roussillon est un petit village au sommet d'une colline, un site au milieu de falaises d'ocre jaune vif et rouge. Tout est dans les mêmes teintes, de sorte que tout se marie à merveille, c'est superbe pour les yeux !

Des vitrines touristiques ... je me suis laissée tenter par certaines de ces bouteilles ... c'est quand même rare que je fais des achats touristiques, mais je trouvais que les couleurs iraient bien dans ma salle à manger au Qc !

Près du village, on y retrouve le sentier des ocres, sentier pédestre tantôt ombragé en forêt et à d'autres moments, en plein soleil à travers les rochers rouges écarlates.

À la fin 2006, lors d'une visite de mon père, nous avions décidé d'aller visiter le Colorado Provençal (à proximité) et ensuite filer à Roussillon. Or, Coquinette avait commencé à faire de la fièvre et pleurait beaucoup ... conséquence : on avait opté de retourner à la maison après le Colorado.

Donc, presque 2 ans plus tard, nous avons finalement trouvé le temps d'y aller ! On a passé une agréable journée ...

Pose de jambes ...

C'est toujours physique mon affaire ... quand ce n'est pas un enfant que j'ai sur le dos en plus d'en avoir un en avant ... c'est un sac à dos que je porte !